grow out of



WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
grow out of [sth] vtr phrasal insep (clothing: outgrow)quedarle chico a loc verb + prep
  (CO: coloquial)quedársele a loc verb + prep
Note: Nótese el cambio de estructura: el sujeto en el original pasa a ser el objeto indirecto en la traducción.
 Children at that age grow out of their clothes so quickly.
 A los chicos de esa edad les queda chica la ropa muy rápido.
 A los chicos de esa edad se les queda la ropa muy rápido.
grow out of [sth] vtr phrasal insep figurative (habit: outgrow)pasársele a v prnl + prep
  perder vtr
 Richard grew out of the habit of sucking his thumb.
 A Richard se le pasó el hábito de chuparse el dedo.
 Richard perdió el hábito de chuparse el dedo.
grow out of [sth] vtr phrasal insep (originate, develop)nacer de vi + prep
  surgir de vi + prep
 The idea grew out of discussions between leading organizations in the environment sector.
 La idea nació de las discusiones entre las organizaciones en el sector del medioambiente.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'grow out of' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:

Forum discussions with the word(s) "grow out of" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'grow out of'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!